Les Cerises en Belgique

Frette en crisse!

Et hop, encore une petite semaine de passée, ça défile! On a profité du froid et donc du soleil (les 2 sont liés ici, plus il fait froid plus il fait beau) tout le week end. Les soirées ayant été bien occupées avec des copains, les levers furent plus difficiles... Heureusement que Polo n'est pas un lève tôt. Samedi nous avons acheté une luge, décidés à initier Paul à l'art de la glissade. Mais apparemment ceux que ça amusaient vraiment étaient nous (ses vieux, si, si), lui préférant se rouler dans la neige. Et là, retour 25 ans en arrière, lorsque nos parents se démenaient pour nous faire faire des activités, et nous tout ce qu'on voulait vraiment c'était la PAIX (arracher les rideaux, cracher partout, inonder les lits)... Le dimanche, repos, on se lève à 9h, on se recouche en famille pour la sieste à 11h, finalement on émerge à 13h30. Le temps d'aller faire du patin avec des amis, mais là, la série continue : la poussette avait les roues dégonflées, il fallait la regonfler sur la glace, avec Paul dedans, pratique. Pour ce qui connaissent, j'ai pensé au BLOND (Gad Elmaleh) et je me disais que lui, ses enfants ils aiment la luge, sa poussette elle a des roues qui  se dégonflent JAMAIS, il se dispute jamais avec sa femme à cause de la poussette-qui-a-les-roues-qui-se-dégonflent (sa femme est blonde aussi), il a jamais froid, ses enfants non plus, et son brushing reste en place sous son bonnet. Ma théorie est que le BLOND n'habite pas au Québec... Bref, bon petit week end, pas de ski pour cause de froid et de flemme intense, on se rattrapera le week end prochain. En attendant, bon anniversaire à Maguelonne, Maman (la mienne), Audrey et Michel Sardou. On vous embrasse, bonne semaine! PS : Les photos en ligne demain

21 janvier 2008

La semaine dernière fut bien calme à la maison. Guillaume et moi avons enchainé gastro et grippe, pendant que notre Polo pétait la forme... Rien de bien méchant, juste de quoi être "maganés" (traduisez fatigués) et d'avoir hâte d'être en week end. Nous en avons profité pour aller skier samedi avec deux amies, histoire d'éliminer les toxines... Bonne neige, pas très beau temps mais pas froid (enfin, pas trop, surtout quand on compare à la température du jour : -41 (oui oui, celcius)...). Samedi soir, petit diner avec des copains, tranquille. Le dimanche, nous voulions sortir, le soleil nous appelait, mais il faisait "frette en tabarnak" (très froid), donc on a limité les déplacements à un thé chez des amis (Julie et Carl, les grands gagnants). Lundi matin, nous sommes top shape (guéris), Paul est en forme, tous prêts pour une bonne semaine. Lui grandit toujours bien, il commence à se ficher de nous... Exemple : Paul : " Maman, parti doudou". Anne (inquiete):"tu es sur?". Paul :" Ui, ui, oh non, parti doudou" (en souriant). Je flaire l'embrouille. "Il est tombé?" Paul : "non non, parti. Papa?". Je demande à GUillaume, sentant de plus en plus l'arnaque de Paul (2 ans). Guillaume : "non, je ne l ai pas vu.". On regarde Paul, mort de rire, et qui nous sort le doudou, planqué sous ses fesses, "DOUDOU!".

Conclusion : ca ne fait que commencer.

La visite des lyonnais

Débarquement des lyonnais le samedi 29 après midi. Etonnamment en forme, malgré leur long voyage. Nous avons accueilli Mika, Véro, Nico, Barbie, Thomas et Orion. Difficile de raconter cette semaine de bons moments, les photos (d'autres sont à venir) parlant d'elles-mêmes... Un bon sevrage de tabac par une température de -30... vive le Québec! Un réveillon bien tranquille malgré les assauts de nos voisins... rien n'a pu réveiller nos lyonnais complètement jet-lagés. Merci d'être venus nous voir, de nous avoir gatés (on a changé les patins, ils nous vont comme des gants) et d'avoir gaté Polo, la prochaine fois mettez vous à l'heure d'ici une semaine avant votre départ pour qu'on profite de vous 24h/24H!

Noel chez les Ricains

Après qq hésitations (merci Glaxo), départ pour New York en avion le dimanche 23, direction Hartford chez les Chillaz avec en guest stars les Fourneret. Total, 6 adultes et 6 enfants (6 mecs entre 1 et 5 ans, le reste est à imaginer...), nous (les adultes) n'étions pas en majorité, donc dur de faire respecter la loi. Heureusement, la gastro nous a aidé à calmer qq monstres de temps à autres, nous laissant un peu de repit! Apres des balades au bord de mer, une messe de Noel en pakistanais (les monstres avaient pris l'avantage et ont cassé un banc), un repas de Noel au velouté Kitchen Aid, des ouvertures de cadeaux à profusion, une dinde de Noel bien farcie, une balade de Noel dans le quartier inoubliable (Anne-Laure a pris de l'avance en plantant les oeufs de Paques chez les voisins), une virée à Manhattan (Thomas, promis, les enfants ca a AUSSI des bons cotés), un cranium télépathique (la tomate et le ballon prisonnier, deux activités similaires, ou encore la gymnastique pré-natale...), nous avons passé un séjour fantastique. Comme nous n'étions pas assez fatigués, nous avons eu droit à 12 heures d'attente dans les salons de Continental... décollage à 3h du matin, après avoir du attendre 4 volontaires pour délester l'avion trop lourd... mais nous n'étions pas encore arrivés, un contrôle des douanes nous a véritablement achevés (à 4h du mat, ils n'ont que ça à faire...). Bref on a bien rigolé, merci pour tous ces beaux cadeaux et ces bons fous rires!

17 décembre 2007

Et hop, deuxième tempête de neige... On est envahis par la neige, les dépôts à neige (encore une particularité à découvrir) sont pleins, solution ultime : on la "calice dans l'fleuve, c'te crisse de marde blanche"... 120 cm de neige sont déja tombés, et nous sommes encore en automne. Précision : ici la neige ne fond pas avant avril... donc devant la maison on a environ 2,50 m de neige soufflée, on ne voit plus rien sauf de la neige. Quant au froid, il est aussi exceptionnel : -26 degrés (celcius, si si) ce matin! Recore depuis 1966, à mon avis c'est exprès pour bien amortir le nouveau blouson et les timberland de Mika.

Vous l'aurez compris tout va bien, on construit un toboggan pour Paul dans les tas de neige, il est ravi. Toujours aussi joueur, il nous fait même des tours de magie. Il reprend son rythme de bébé dormeur, se lève péniblement à 10h du matin le week end... et refuse de se lever la semaine pour aller à la garderie (8h c'est trop tôt, faut pas déconner). Guillaume bosse toujours autant, il est parti en train hier après-midi, bravant les éléments pour aller travailler à Montréal. Moi c'est plus calme avant les grandes vacances de Noel : du 20 décembre au 7 janvier, on ne se refuse rien. J'ai mon "parté" (party traduit en québécois) de Noel jeudi soir, je crois que c'est un grand moment : robes longues et chignons élaborés...

Départ dimanche 23 pour New York pour retrouver les Chillaz et les Fourneret, jusqu'au 27 : on emmène le Père Noel dans nos valises pour la tribu des cousins. Pour les rennes, on va faire notre possible mais c'est pas gagné. On ne passe donc pas par la France pour les fêtes, on fera mieux en 2008, peut-être!

Bonne dernière semaine de boulot, on vous embrasse

Enfant secoué...

Novembre 2007

Un mois de novembre sacrément bien rempli! Guillaume a passé pas mal de temps à Montréal, j'ai été à Las Vegas (Mika, bizarrement l'économie de Las Vegas est depuis mon passage florissante, mais je n'ai pas joué à la roulette...), Paul a squatté chez des amis pendant que ses parents indignes étaient en vadrouille. On a repris le bon vieux rythme après nos vacances, dur dur! Nous commençons à aménager notre sous-sol pour accueillir comme il se doit nos potes à Noel (on fait un effort spécial pour les féliciter de leur sevrage tabagique). Pour Noel, si Guillaume arrive à s'arracher des griffes de GSK, nous partons à New York chez les Chillaz, en même temps que les Fourneret. Nous avons hâte... Nous sommes vraiment rentrés dans l'hiver, il a neigé toute la journée, on a environ 10cm au sol, c'est magnifique. Paul a à nouveau été malade, double otite, mais semble aller mieux. On surveille ses oreilles de près car ses otites à répétition retardent l'apprentissage de la parole (enfin pas du NONN NONNNONONONON apparemment!). Il a un sacré carafon, fait de sacrées colères. Je le met au coin, il tape des poings contre le mur en hurlant non non non et en tapant des pieds... ou me court après pour essayer de me mettre une tape. Vous l'avez deviné, il a bientôt 2 ans, et on passe au plan B en matière d'éducation. Il a également découvert ses talents d'artiste dessinateur sur les murs blancs de l'entrée, charmant! Sa passion pour les camions et les aspirateurs ne diminue pas : l'autre jour nous étions dans le Darty local, il a passé l'aspirateur avec le modèle démo pendant 30 minutes...

Bref tout va bien, et on commence à skier dans 15 jours! Nous vous embrassons

PS : les photos arrivent bientôt...

Seuls à Québec

Nous voilà seuls à Québec, après le départ de Charles-Henri et de maman qui sont restés une semaine. Semaine en plein été indien, beau temps, malgré qq désagréments de fuite d'eau, moments incroyables notamment dans un resto "apportez votre vin", photos bientôt en ligne...

En attendant, une tonne de photos du Brésil disponibles, Laure ca valait le coup d'attendre!

Nous reprenons donc la routine, le froid semble revenir pour de bon... il fait -6 degrés la nuit! Ca nous change du Brésil. Guillaume va enchainer deux semaines de boulot intense, quasiment tout le temps à Montréal. Et surtout demain c'est Halloween! Plus de détails demain sur la fête des sorcières.

PS : évidemment, on a pété l'appareil photo au Brésil, donc pas de photo avant qq semaines... que voulez vous, on ne se refait pas!

Bises à tous, surtout à Benji pour ses 29 ans.

De retour!

Quel voyage incroyable... Nous avons passé deux semaines géniales au Brésil, fatigantes évidemment (4000 kms en 15 jours, Thomas on sait tu en rêves) mais quel pays! On mettra un album de qq photos en ligne cette semaine. Forêt tropicale, pampa argentine, ilôts incroyables sur toute la côte pour les marins, plages de rêves (premier cours de surf!), Rio, caipirinhas, c'est vraiment un pays extraordinaire. Nous sommes rentrés hier, un peu dégoutés : Guillaume a perdu son portefeuille à New York, et en arrivant mauvaise surprise : on ne pouvait pas rentrer chez nous... un trou béant à la lisière du terrain! L'aménagement de la voirie est en cours... autant ils sont rapides pour les maisons, mais les employés municipaux c'est 1 qui bosse 4 qui regardent! Donc voila mon Guillaume (roi de la démerde, scout toujours) à la recherche de planches de bois pour fabriquer un petit pont pour sortir les voitures coincées, quel homme. Sinon nous attendons avec impatience maman et OGU (only geniune uncle, en toute modestie) qui nous ramènent Polo ce soir... on piaffe d'impatience! On n'a pas vu Paul depuis 4 semaines... mais lui semblait parfaitement à l'aise entre ses 4 grands-parents, ses oncles et tantes, oubliés les parents indignes qui se sont barrés au Brésil! En revanche nous avons raté les Renaudin, pas de chance, donc on sera obligés d'y retourner... En attendant nous profitons de l'été indien, il fait grand soleil et 23 degrés, fantastique mais ca ne va pas durer...

On pense bien à Wilfrid, Paul et Arthur.

On vous embrasse (surtout Orion si j'ai bien compris ?? )

un anniversaire un peu particulier...

Ce week-end à Tadoussac était en réalité mon cadeau d'anniversaire. J'avais choisi qu'on le passe à 3 et non en amoureux, étant donné que nous laissons Paul 4 semaines en France en octobre. Que n'avais-je fait... Bien décidés à fêter mes 31 ans dignement, on se choisit le meilleur resto de la ville, s'il vous plait. Ambiance un peu guindée pour une si petite ville, serveuse pincée qui nous regarde de travers car Polo était avec nous. Evidemment, on avait respecté l'horaire québécois du "souper", il était 19h. Tout commence comme dans un rêve, on commande, Paul dévore son assiette en attendant les entrées, joue sagement. Le saumon arrive, huuummm, un délice. Puis, une effluve nous chatouille les narines, il faut changer Polo. Evidemment, j'y vais. Et là, les ennuis commencent... Je vous passe les détails, mais le lot de couche était défectueux, les adhésifs n'adhéraient pas... bref, la couche dans les chaussettes, et tout ce qui va dans une couche sur le pantalon, les chaussettes, les chaussures... sympa pour digérer l'entrée. Bref, bien décidée à ne pas me laisser gâcher MON repas d'anniversaire pour une vilaine couche, je retourne à table. Les plats arrivent (le cerf avait l'air tellement bon...), mais l'odeur persiste....Nos voisins nous regardent lourdement, l'ambiance se tend. Je tourne la tête... et découvre avec horreur que tout se qui doit être dans la couche (normalement) était aussi par terre, en boulettes ou écrasé par notre cher fiston... Et oui, autant le dire, l'exploit est fait : Paul a "chié" par terre dans un resto à l'âge de 20 mois. Et ses parents, patients et angéliques, ont ramassé l'objet du délit, pris leur fils sous le bras, laissé vin et dessert aux oubliettes, et sont rentrés à l'hotel nettoyer tout ca pour se coucher à 20h30. J'en rigole encore en vous l'écrivant, et Dieu sait que Guillaume ne riait pas... ce qui me faisait encore plus rire...

La meilleure : le lendemain matin, au petit déjeuner du B&B, nous avons retrouvé tout le resto... mais bizarrement, tout le monde se souvenait de nous et surtout de Paul...

Bref mes 31 ans restent donc à fêter!